Projekt Dawny Sopot

Strona Główna

Przewodnik po Dawnym Sopocie

Restauracja Dolinny Młyn

pokaż powiększenie

fotografie: 1 2 3 4 5

Inna nazwa: Restauracja Thalmuhle (Restauracja Dolinny Młyn)
Lokalizacja: ul. Winieckiego 49

Dawna restauracja "Dolinny Młyn" z około 1890 r. położona nad Potokiem Babidolskim, zbudowana w miejscu kawiarni domu młynarza , otwartego w 1830 r. XVII w. Młyn zbożowy czynny był jeszcze w 1859 r. Przy nim młynarz otworzył lokal znany z wypieków młynarzowej. Staw Młyński zlikwidowano podczas budowy toru kolejowego w 1868 r., a młyn rozebrano w połowie XIX w. Zbudowano tuż nad wąwozem obszerny zakład gastronomiczny czynny do 1937 r. Pierwszym właścicielem nowego budynku, mieszczącego na parterze restaurację i kawiarnię, a na piętrze pokoje do wynajęcia i mieszkania, był Ferdynand Elstorpff. Budynek kilkakrotnie zmieniał adres. Na początku XX w. restauracja otrzymała adres Talmuhleweg 8/10, a prowadził ją wówczas Bernard Trzeciak. W dwudziestoleciu międzywojennym budynek uzyskał numer 12, oraz pojawili się nowi restauratorzy: Hans Brandstaetter - właściciel i Charlotta Lange, prowadząca restaurację. W 1937 r. zamknięto restaurację i kawiarnię a otwoarto tu wytwórnię pieców kaflowych. Po 1945 r. restaurację przekształcono na budynek mieszkalny.

źródło: Franciszek Mamuszka, Bedeker Sopocki, 1981, Hanna Domańska, Opowieści Sopockich Kamienic, 2005

Pokaż lokalizację obiektu na mapie Dawnego Sopotu: Restauracja Dolinny Młyn

ul. Winieckiego

Restauracja Dolinny Młyn w ok. 1834 r., litografia wydana w 1901 r.
W chłodnej dolinie tak obraca się koło młyńskie... etc.
Piosenka napisana przez poetę Jos. v. Eichendorff w 1832 r. źródło: KC

Restauracja Dolinny Młyn, litografia z 1899 r. źródło: KC

Widok z restauracji Dolinny Młyn, zdjęcie z ok. 1900 r. źródło: KC

Frontowy taras kawiarni i restauracji Młyn Dolinny, zdjęcie z 1901 r. źródło: KC

Kawiarnia popołudniowa Młyn Dolinny, zdjęcie z ok. 1906 r. źródło:

Ogródek kawiarniany restauracji Młyn Dolinny, zdjęcie z ok. 1916 r. źródło: MM

pokaż wszystkie fotografie...

Dolinny Młyn na litografii przedstawiającej Młyn w ok. 1832 r., litografia wydana w 1903 r. (UM Sopot)

Budynek zajazdu i Młyna w ok. 1832 r., litografia wydana w ok. 1904 r. (MM)

Widok z restauracji Dolinny Młyn w kierunku obecnej ul. Winieckiego, ul. Haffnera (dawniej Łąkowej) oraz Zatoki Gdańskiej, zdjęcie z ok. 1900 r. (TPS)

Stoliki kawiarniane znajdujące się niegdyś przed budynkiem restauracji Dolinny Młyn, zdjęcie z ok. 1902 r. (DS)

Restauracja Dolinny Młyn widziana od strony skarpy sopockiej, zdjęcie z 1904 r. (MM)

Dawny Sopot 2006 - 2025, Informacje na temat projektu, polityka prywatności